(Mijn zeer naïeve visie, hopelijk komt er een een gespecialiseerd iemand langs.)

Om je installatie startklaar te maken moeten de leidingen gevuld worden met water tot een bepaalde druk. Mogelijk kan jouw toestel dat intern/automatisch?

Bij ons (Bulex) moet ik dat zelf doen. Ongeveer zoals hier: https://www.youtube.com/watch?v=mLsrPMrh_XE
Dat doe ik door een darmpje aan te sluiten op de koudwateraanvoer en de andere kant op een aansluiting op een cv-buis. Achter beide aansluitingen zit wel nog een kraantje, zodat ik het water kan afsluiten langs elke kant.
Dat darmpje zier er ongeveer zo uit, maar hier zitten die kraantjes dus vast op de resp. koudwateraanvoerbuis en CV-verwarminsbuis en moet ik enkel nog het darmpje zelf aansluiten en terug losmaken -wat moet na het vullen: https://www.verwarming-shop-online.be/Vulset-1/2-Met-CAb-Terugslagklep-…-(Belgaqua)

Die kraantjes en aansluitingen zie ik niet direct op jouw foto's. Maar mogelijk gebeurt het buiten beeld (of intern/automatisch?), langs de kant van dat drukvat? En waar dient die losse darm voor die rechtsboven beide foto's te zien is aub?

Een technische handleiding kan vast antwoorden bieden. Geen idee of dit overeenstemt met jouw type toestel:
https://www.gebruikershandleiding.com/Viessmann-VITODENS-200-W-B2KA/pre…

Edit: mogelijk kan er bijgevuld worden/een kraantje opgeschroefd worden waar nu dat witte stuk plastic zit, achter die drukmeter, maar dan verlies je de functie van dat stuk (geen idee wat het doet). Daaronder is een groot messing onderdeel waar mogelijk bovenaan ook bijgevuld kan worden? Ook geen idee wat dat grote ding doet - mogelijk is het een onderdeel dat de installatie beschermt mbv filter en/of magneet?